褒め言葉98選

次女が通っているプレスクールの、壁に貼ってあったもの。

オリジナルは、プレスクールの先生用の資料だそうだ。
「Great!」といった単語だけのものから、ちょっとした文章まで様々だけど、私は日本語でも褒め言葉を10個も思いつかない。。。
お母さんたちが褒め上手なのも、納得だ。

98個の褒め言葉の上には、こういう文章があった。
（日本語にしてみようかと思ったけど、一気に陳腐化しそうなので英語のままで）

If a child lives with encouragement, he learns confidence.
If a child lives with praise, he learns to appreciate.
If a child lives with approval, he learns to like himself.
If a child lives with acceptance and friendship, he learns to find love in the world.

find love in the world...おおぉおぉ

どっちがいいの？

大学時代の先輩が、もうかれこれ9年くらいイギリスに住んでいる。
私たちがカナダの永住権を取得した、というのを知って、すぐにお祝いの言葉をくれた。

数年前に自力でイギリスの永住権を取得した彼女は、ワークパーミットで異国に滞在する不安もよくわかっているし、永住権申請の煩雑さ、ひたすら結果を待たなければいけないツラさもよくわかっている。
というか、きっとイギリスのほうが、カナダやNZで私たちが申請したよりもっと手間がかかったはず。

わざわざ異国に住もうと要らぬ苦労をして。。と普通は思われても仕方ない。
だから、先輩のように理解して祝福してくれる人がいるのは本当にありがたいことだ。

続きを読む